Les Fruitiers предлагает отличные возможности для любителей спорта, так как находится в 15 минутах ходьбы от Поля для гольфа. Кроме того, на расстоянии 25-минутной прогулки расположился аквапарк Aqualand Cap d'Agde.

Отель также находится в 2 километрах от «Капитана Жако» в Агде. Семьям, путешествующим в Агд, будет приятно находиться всего в 2 км от Аквариума Марин дю Кап д'Аж. Этот отель типа "постель и завтрак" порадует комфортной транспортной рязвязкой – всего в 5 минутах ходьбы есть автобусная остановка Puits de So.

Les Fruitiers предлагает гостям в номерах балкон и обеденную зону, а также диван и рабочий стол. Для удобства гостей предусмотрены мини-холодильник и кофеварка, а также телевизор с плоским экраном и спутниковыми каналами. В ванных комнатах есть фен и банные полотенца, а также душевая кабина и отдельный туалет. Также из окон открывается вид на море. Двухместный номер с видом на сад располагают удобной маленькой кухней с микроволновой печью, электрочайником и кухонной утварью.